По одноименному рассказу Джеймса Олдриджа. Пожилой летчик Бен Энсли, нуждающийся в средствах, соглашается для телевидения сделать небезопасные подводные съемки. Совместно с 12-летним сыном Дэви он летит на легком спортивном самолете в Акулью бухту. В итоге несчастного случая Бен не может управлять самолетом, помощи ждать неоткуда, и лишь Дэви может их спасти.