Розалин и Марго – загорают топлесс и постепенно начинают заниматься страстным сексом. Коко идет к бассейну, чтобы найти там свою любовницу, плавающую топлесс. После обеда становится слишком жарко и Марго и Нэнси по очереди ласкают друг друга языками и пальчиками. Черри и Стэйси открывают, что заниматься сексом, лучше на открытом воздухе. Тимеа и Киара жаждут заняться друг другом под солнцем.
